Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point qu'il s'agit grand nombre situation actuelle c'est pour communication de la commission pour moi fin de compte conférence intergouvernementale peuvent être c'est là concentrer sur sécurité sociale si l'on dans ce contexte

“combattre la fraude fiscale” in English

8 examples
Le Conseil dit qu' il cherche à combattre la fraude fiscale et la contrebande de cigarettes.
The Council says that the aim is to combat tax evasion and cigarette smuggling.
Toutes ces mesures aident à combattre la fraude fiscale, ce pourquoi j'ai voté en faveur de la résolution législative.
All these measures help to combat tax fraud, which is why I voted in favour of this legislative resolution.
Cette proposition nous dotera de moyens de plus en plus efficaces pour combattre la fraude fiscale et l'évasion fiscale en Europe.
The proposal will equip us with more and more efficient means with which to combat tax fraud and tax evasion in Europe.
Un contrôle financier plus grand reste de mise, accompagné d'une législation efficace pour combattre la fraude fiscale, notamment en ce qui concerne la TVA.
Greater financial control is still required, along with effective legislation for combating tax fraud, especially relating to VAT.
par écrit. - S'il est nécessaire de combattre la fraude fiscale, celle-ci ne doit pas nous faire oublier que la seule fraude n'aurait jamais conduit à la crise économique que nous connaissons aujourd'hui.
While tax fraud must be combated, it must not make us forget that fraud alone would never have led to the economic crisis we are going through today.
Et dans ce domaine, nous sommes en présence de très nombreux faits de dissimulation et de fraude fiscale, et c'est pourquoi il est demandé à la Commission de combattre la fraude fiscale et de tendre vers une harmonisation accrue.
In this area in particular we find a great deal of suppression of evidence, a great deal of tax evasion, which is why the Commission must combat this tax evasion and aim at further-reaching harmonization.
Elle continue sur la lancée des mesures entamées en 1978 par l’OLAF (qui s’appelait alors UCLAF) pour combattre la fraude fiscale à grande échelle, une pratique étroitement liée au crime organisé, qui a eu un effet désastreux sur les finances de la Communauté.
It continues the measures started in 1978 by OLAF (then called UKLAF) to combat large-scale tax fraud that damaged Community finances, a practice closely linked to organised crime.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.