News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“combattre la criminalité internationale” in English
8 examplesOn me demande souvent pourquoi nous ne déployons pas plus d'efforts pour combattre la criminalité internationale.
I am often asked questions by individuals about why we do not do more to combat international crime.
Les citoyens attendent de l’Union européenne des actions efficaces pour combattre la criminalité internationale, la traite des êtres humains et le terrorisme.
The public expect effective action on the part of the European Union in the fight against international criminality, people trafficking and terrorism.
Il convient plutôt d'intensifier le travail d'Interpol en tant qu'organisation, afin qu'elle puisse combattre la criminalité internationale avec plus de vigueur.
Instead, work with Interpol should be intensified in order to enable this organization to challenge international crime more effectively.
Vous savez très bien qu'il est nécessaire de combattre la criminalité internationale au niveau européen. Tel est le sens de nos propositions d'amendement et de celles de notre collègue M. Caccavale.
You know full well that it is necessary to combat international crime on a European basis, and that is the purpose of our amendments and those by Mr Caccavale.
Ces mesures, rédigées par les parlementaires européens socialistes, constituent un pas important en vue de combattre la criminalité internationale et j'invite instamment l'Assemblée à soutenir ces rapports.
These measures drafted by Socialist MEPs are an important step in combating international crime and I urge the House to support these reports.
Elle aurait voulu prendre d'importantes décisions pour que l'Europe arrive à mieux combattre la criminalité internationale, la traite des êtres humains, l'immigration clandestine, la plaie de la pédophilie, et j'en passe.
It wanted to take important decisions so that Europe should be better able to combat international crime, trafficking in men, women, and children, illegal immigration, the plague of paedophilia, and much more besides.
Mais nous voterons «non» lors du vote final sur le rapport Cederschiöld, car nous sommes partisans d'un choix sérieux lorsqu'il s'agit de combattre la criminalité internationale, à savoir celui d'une forte coopération au sein d'Interpol.
We shall, however, be voting against the Cederschiöld report in the final vote, since we are advocates of a serious fight against international crime involving strong cooperation from Interpol.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
