Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“combat inégal” in English

6 examples
Il s'agit d'un combat inégal.
This is a unequal struggle.
Sous couvert de lutte contre l'extrémisme, elle agit en fait pour donner aux autorités toute latitude dans ce combat inégal.
Under the guise of combating extremism, it actually gives the authorities complete freedom in this unfair fight.
L'Union européenne ne peut plus se contenter d'être une observatrice passive de ce combat inégal d'une partie de la société iranienne contre ce régime.
The European Union cannot continue to be a passive observer of this uneven fight on the part of Iranian society against the regime.
Les producteurs européens proposent des produits d'une qualité souvent bien supérieure à celle des produits importés, mais ils ne peuvent que perdre un combat inégal.
European producers offer products which are often of much higher quality in comparison with imported ones, but in an uneven fight they are condemned to lose.
Il ne faut cependant pas oublier que, dans ce combat inégal, la prévention est le facteur le plus important, qu'elle constitue la mesure la plus satisfaisante en rapport coût/efficacité parce qu'un tiers des cas de cancer peuvent être évités.
However, it must not be forgotten that in this uneven fight the most important factor is prevention. This is the most cost-effective measure, because one third of cancer cases can be avoided.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.