Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“combat contre le sida” in English

4 examples
J' ai rencontré depuis quelques-unes des principales ONG engagées sur le terrain dans le combat contre le sida .
Since then, I have met some of the main NGOs involved in the fight against AIDS in the field.
Le combat contre le sida, et j’insiste, de nombreuses autres maladies qui touchent prioritairement les populations les plus pauvres est loin d’être gagné.
The fight against Aids and, I must stress, many other diseases afflicting mainly the poorest populations is far from being won.
J'ai personnellement suivi très attentivement les efforts déployés au sein de la communauté internationale ces dernières années en vue de mener un combat contre le sida d'une manière plus concertée.
I have personally followed very closely efforts within the international community over the last couple of years to bring about a more concerted fight against HIV/AIDS.
Je crois que c' est un devoir qui incombe à l' Europe de transmettre nos connaissances et notre expérience relative à cette maladie, ainsi que de soutenir financièrement les pays africains qui veulent collaborer dans leur combat contre le sida et ses conséquences.
I believe it is Europe' s duty to share our knowledge and experience of this disease and to give financial aid to those African countries that want to participate in the process themselves, with a view to supporting them in their fight against AIDS and the consequences of AIDS.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.