Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats premier lieu d'une politique suis d'accord avec raison pour citoyens européens portant sur pour tous dans l'union européenne dans le cas monsieur le président chers c'est pour débat sur aura lieu demain membres ont

“combat contre la traite” in English

9 examples
Le combat contre la traite de personnes doit donc rester parmi les priorités de l'Union.
The battle against the trade in people must remain a priority in the Union.
C'est là le début d'un projet commun aux États-Unis et à l'UE pour le combat contre la traite des femmes.
That is the start of a joint project between the USA and the EU on the trafficking of women.
(PT) Madame la Présidente, nous devons tous participer au combat contre la traite des personnes dans le but de l'éradiquer.
(PT) Madam President, it is important for everyone to join in the fight against trafficking in human beings, with a view to eradicating it.
Si je semble trop généreux, je voudrais rappeler que la Commission a soumis une proposition de décision-cadre sur le combat contre la traite des êtres humains.
If I appear too generous, I would like to recall that the Commission put forward a proposal for a framework decision on combating trafficking in human beings.
(EN) Madame la Présidente, ce rapport constitue certainement une étape majeure dans le combat contre la traite des êtres humains en général et la traite des femmes en particulier.
Madam President, this report was certainly a major step along the road to fighting trafficking in human beings in general and trafficking in women in particular.
Je suis tout à fait d’accord avec le combat très engagé du Parlement européen contre la violence contre les femmes et les enfants et, évidemment, avec le combat contre la traite des êtres humains.
I am in complete agreement with the European Parliament’s very committed fight against violence against women and children and, of course, the fight against human trafficking.
Le Parlement devrait féliciter le commissaire Gradin pour le travail qu'elle a accompli dans ce domaine, en persuadant les États membres de commencer de collaborer dans le combat contre la traite des femmes.
This Parliament should congratulate Commissioner Gradin on the work she has done in this field, persuading Member States to begin to work together to combat this trade in women.
Il suggère qu'une série de programmes communautaires, parmi lesquels les programmes STOP et DAPHNE, soient développés et utilisés plus efficacement dans le combat contre la traite des femmes, l'assistance aux victimes et l'aide leur étant offerte pour reconstruire leur vie.
It suggests that a range of Community programmes, including STOP and DAPHNE, could be developed and used more effectively to combat trafficking in women, support the victims and enable them to rebuild their lives.
L' Union européenne est parvenue malgré tout à faire entrer dans tous les textes définitifs plusieurs thèmes importants tels que la question liée au genre , la protection accrue de l' enfant et le combat contre la traite des êtres humains, avant tout des femmes et des enfants.
However, the European Union did manage to have important themes included in all definitive texts. These themes include the gender issue, better child protection and the fight against the trafficking in human beings, especially women and children.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.