Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avant tout relations avec mettre un terme même temps peut être groupes politiques sur le fait marché unique peuvent être dans certains selon moi traité de lisbonne dois dire pacte de stabilité avons également

“coloration politique” in English

6 examples
Toutefois, plusieurs éléments erronés introduits par des amendements à forte coloration politique déforment ce rapport.
However, there were many discrepancies introduced by politically motivated amendments which distorted the report;
Indépendamment de la coloration politique de la nouvelle administration, la question n'est pas de savoir si l'Ukraine devrait rester à l'Est ou devenir occidentale.
Regardless of the political hue of the new administration, the question is not whether the Ukraine should remain eastern or become western.
Il ne faut pas que le changement de coloration politique influe sur notre approche de la question ukrainienne, qui doit rester tout aussi cohérente et même plus efficace.
The change of political hue must not affect our approach to Ukraine, which must remain just as consistent and even more effective.
Si demain, j'allume non pas la télévision mais la radio et qu'après trois secondes, je sais déjà qu'il s'agit de la WDR, cela tient à la coloration politique de cet organisme!
If I turn on the television instead of the radio in the morning and know after about three seconds that this can only be Westdeutscher Rundfunk , that is because of the political slant of that corporation!
Je souhaite néanmoins faire remarquer que je crois déceler une certaine coloration politique dans ce rappel historique, notamment quand je lis la description de cette marionnette russe qu'est Schevarnadze, que l'on nous présente toujours sous un aspect exagérément favorable, à mon avis.
However, let me also point out that I see a hint of politics in this historical overview, especially in the description of the Russian puppet Shevardnadze, who I believe is always painted in too good a light.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.