L'Europe tient à trouver des éléments particuliers ayant une importance pour nos concitoyens et apportant prospérité et bien-être à la collectivité européenne.
Europe is eagerly looking for particular things which matter to our citizens and which also bring with them prosperity and well-being to the European community.
À son tour, la collectivité européenne et nationale doit soulager leur souffrance psychologique et assurer totalement la couverture de leurs pertes économiques.
The European and national community must now treat the farmers' psychological suffering and ensure that their economic losses are totally compensated.