News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“collectivement la responsabilité” in English
6 examplesL'ensemble de la société doit assumer collectivement la responsabilité de ces efforts.
The whole of society must share responsibility for these efforts.
L’Europe leur est apparue comme lointaine, étrangère: nous en portons collectivement la responsabilité.
Europe seemed to them foreign and distant. We are all, collectively, responsible for that.
Ce progrès n'a malheureusement pas été bien préparé dans son encadrement et nous en portons collectivement la responsabilité.
However, the framework for this progress unfortunately has not been well prepared and we collectively bear responsibility for that.
La Commission a assumé collectivement la responsabilité de ses négligences parce que le Parlement a exercé sa mission de contrôle.
The Commission collectively accepted responsibility for its omissions because Parliament assumed its control function.
Toute action unilatérale de l' Europe ou des USA est un anachronisme en cette époque où nous partageons collectivement la responsabilité de notre village global.
Unilateral action by either Europe or the US is an anachronism in an age when we are jointly responsible in our global village.
Nous partageons collectivement la responsabilité d'empêcher les risques, et il est vrai que pour l'utilisation des pesticides, "moins il y en a, mieux c'est", mais les règles doivent être réalistes et praticables.
We have a collective responsibility for precluding risks, and it is indeed true that in the use of pesticides, 'the fewer the better', but the rules must be realistic and workable.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
