Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“collecte d'informations sur” in English

12 examples
La collecte d'informations sur les pandémies et les maladies infectieuses permettra sans aucun doute de mieux les maîtriser.
Collecting information on pandemics and infectious diseases will undoubtedly contribute to their improved control.
L'Assemblée sait peut-être que la création d'un cadre légal pour la collecte d'informations sur la R&D et l'innovation est actuellement à l'examen.
The establishment of a legal framework for the regular collection of information on R & D and innovation is, as the House may know, being examined.
Nombre de ces organisation effectuent un travail louable de collecte d'informations sur les effets de la pollution et des maladies qui y sont liées.
Many of these organisations are doing valuable work by collating information on the effects of pollution and related diseases.
Ce type de collecte d’informations sur les citoyens ne devrait pas être du ressort de l’État; certainement pas sous la forme représentée par l’Union européenne.
That kind of information-gathering on the citizen is not something that should be undertaken by the state; certainly not in the form as represented by the European Union.
Dans ce rapport, qui porte en particulier sur la collecte d'informations sur les blessures, j'ai recommandé de disposer de données de meilleure qualité pour promouvoir la sécurité et éviter les blessures.
In this report, which particularly focuses on injury data collection, I have recommended that to promote safety and prevent injury we need better-quality data.
Pour ce faire, il importe d'améliorer la collecte d'informations sur les forêts, d'intensifier la recherche, et en particulier d'encourager les États membres à échanger leurs connaissances et leurs expériences, dans une perspective transfrontalière.
In order to do this, it is important to improve the collection of information about forests, increase research, and especially to encourage Member States to exchange knowledge and experience, starting from a cross-border perspective.
En outre, il est question de l'introduction d'une structure de collecte d'informations sur les jeunes et de créer un site Internet "Jeunes en Europe" et "Jeunesse pour l'Europe" afin de toucher par la voie interactive de nouvelles couches de jeunes européens.
It is also a question of introducing a structure for gathering information about young people and for setting up an Internet website for "Youth in Europe" and "Youth for Europe" in order, on an interactive basis, to reach new strata of young Europeans.
Cette nouvelle initiative aura pour conséquence que tous les États membres de l'Union européenne instaureront des systèmes officiels de comptes rendus concernant les incidents, afin de faciliter la collecte d'informations sur les carences réelles ou potentielles des avions en Europe.
As a result of this new initiative, all European Union Member States will establish formal incident-reporting systems to facilitate the collection of information on actual or potential safety deficiencies involving aeroplanes in Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.