News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“collecte d'informations statistiques” in English
18 examplesVoyons enfin le rapport Hendrick sur la collecte d'informations statistiques par la BCE.
Lastly, let us consider Mr Hendrick's report on the collection of the ECB's statistical information.
Il ne me reste à faire qu'une petite remarque sur ce que dit le rapport Hendrick de la collecte d'informations statistiques.
I have just one further point concerning the Hendrick report on the collection of statistical information by the ECB.
Je me réjouis notamment de voir que s'agissant de la collecte d'informations statistiques, nous entendons tenir compte des intérêts des petites et moyennes entreprises.
I am especially pleased to see that, with regard to the collection of statistical information, we intend to take special account of the interests of small and medium-sized businesses.
par écrit. - (IT) Je souhaite m'abstenir de voter sur le rapport de Mme Pietikäinen concernant la collecte d'informations statistiques par la Banque centrale européenne.
I wish to abstain on the report by Mrs Pietikäinen on the collection of statistical information by the European Central Bank.
Le système des statistiques sur le tourisme est actuellement réglementé par la directive 95/57/CE sur la collecte d'informations statistiques dans le domaine du tourisme.
The system of tourism statistics is currently regulated by Directive 95/57/EC on the collection of statistical data in this sector.
La collecte d'informations statistiques est également une nécessité au sein de l'Union européenne, en particulier pour pouvoir effectuer un contrôle de la masse monétaire.
So the European Parliament rightly has no objections to the draft regulation.
Dans l'Union européenne, la directive 95/57/CE concernant la collecte d'informations statistiques dans le domaine du tourisme prévoit l'organisation du système de statistiques touristiques.
In the EU, Directive 95/57/EC on the collection of statistical information in the field of tourism organises the system of tourism statistics.
Cette collecte d'informations statistiques permettra d'analyser les couloirs de trafic, d'analyser les routes dites sensibles, et d'améliorer la réflexion sur la politique commune des transports.
This collecting of statistical returns will enable an analysis of the traffic corridors and of the so-called sensitive routes as well as an improvement in the reflection on a common transport policy.
Ayant été le rapporteur pour avis de la commission Rex, on comprendra que je souligne en particulier la nécessité de parvenir à la même qualité de collecte d'informations statistiques dans les autres pays, même dans des pays qui nous sont plus proches.
Since I am the draftsman of the opinion of the Committee on External Economic Relations, it will be clear why I particularly emphasise the need to ensure the same quality in gathering statistical information in third countries, including some countries that are closest to us.
Le vote du Parlement prévu aujourd'hui sur la législation secondaire concernant la possibilité d'appliquer des sanctions, l'instrument de politique monétaire des réserves obligatoires ainsi que la collecte d'informations statistiques est à cet égard un pas très important vers cet objectif.
Today's adoption by Parliament of the secondary legislation permitting the imposition of sanctions for failure to comply with the monetary element of minimum reserves and on the collection of statistical information represents a very important step in this direction.
Expressions with “collecte d'informations statistiques”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
