Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“collabore avec la commission” in English

4 examples
Elle a par ailleurs collaboré avec la commission des budgets et la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie.
It also worked with the Committee on Budgets and the Committee on Research.
Le Conseil collabore avec la Commission sur tous les aspects cités et nous nous félicitons aussi du vif intérêt du Parlement européen, que ce débat révèle également.
The Council is working together with the Commission on all the aspects specified, and we also welcome the strong interest of the European Parliament, which is also demonstrated by this debate.
Ces membres ont suivi activement le sommet et ont collaboré avec la Commission lors de briefings, d'événements officiels, officieux et autres liés à la représentation de l'Europe.
Members followed the summit actively and interacted with the Commission in briefings, summit events, side-events and so on, all in the interests of representing Europe.
Bien sûr, ce sont les États qui doivent se mettre d'accord, mais par l'intermédiaire du groupe qui collabore avec la Commission, nous assurerons la cohérence de tout cet ensemble et de tous les blocs qui existeront.
It is clearly the States which must reach agreement, but by means of the group which is working with the Commission, coherence will be given to the whole issue and all the blocks proposed.
Les États membres ont collaboré avec la Commission en vue de publier une brochure informative, disponible dans toutes les langues, destinée à faciliter l'accès des citoyens et des consommateurs aux informations pertinentes.
Member States have collaborated with the Commission to supply an information leaflet, available in all languages, to facilitate access for citizens and consumers to the relevant information.
Les amendements sont donc très nombreux, et je remercie le rapporteur de la commission des libertés et des droits du citoyen, Michael Cashman, pour la façon dont il a collaboré avec la commission des affaires constitutionnelles et moi-même.
So there is a huge number of amendments and I would like to thank the rapporteur for the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, Michael Cashman, for his cooperation with the Committee on Constitutional Affairs and with myself.
À Lisbonne, le Conseil européen a consacré l' engagement des États membres à s' efforcer d' éradiquer la pauvreté. En outre, un groupe de haut niveau en matière de protection sociale collabore avec la Commission sur cette ambitieuse stratégie.
At Lisbon, the European Council committed the Member States to making great efforts to eradicate poverty, and a High Level Group on social protection is working with the Commission on this ambitious strategy.
Celle-ci permettra de mieux comprendre le rôle attribué aux femmes dans le développement social et je remercie de tout c?ur Mme Gillig, non seulement pour son rapport de qualité mais aussi pour la façon dont elle a collaboré avec la commission des droits de la femme.
This will give a better insight into the important role to be played by women in social development, and I want to thank Mrs Gillig warmly, not only for her sterling report but certainly also for the way in which she has joined forces with the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.