Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour sur ce point états membres doivent président madame la commissaire entre l'union européenne livre vert respect des droits tout le monde président monsieur le commissaire faire l'objet l'ordre du jour faire face position commune ceux qui ont situation actuelle

“collaboration avec le médiateur” in English

11 examples
La collaboration avec le médiateur européen a toujours été excellente.
Our cooperation with the Ombudsman has always been extremely fruitful.
La Commission a hâte d’améliorer sa collaboration avec le médiateur européen.
The Commission is looking forward to improving its cooperation with the European Ombudsman.
Notre collaboration avec le Médiateur européen est tout à fait satisfaisante.
Our collaboration with the European Ombudsman is highly satisfactory.
La commission des pétitions, que je préside, travaille en étroite collaboration avec le Médiateur européen.
The Committee on Petitions, of which I am the chairman, works closely with the European Ombudsman.
Je pense qu'actuellement, nous améliorons sensiblement l' analyse, l' approbation et, par conséquent, la collaboration avec le médiateur.
As I see it, we have definitely improved as far as study, approval and consequently cooperation with the Ombudsman are concerned.
Les médiateurs et organismes homologues au sein des États membres ont fait preuve d'une attitude positive vis-à-vis de la collaboration avec le médiateur européen.
The Ombudsmen and similar bodies in the Member States have shown a positive attitude towards cooperation with the European Ombudsman.
On peut en trouver de bons exemples dans les efforts visant à accélérer le traitement des cas et à encourager la transparence de nos actions: tout ceci a été fait en étroite collaboration avec le médiateur.
Good examples are the efforts to speed up the handling of cases and to encourage the transparency of our actions and all that has been done in close cooperation with the Ombudsman.
Son opinion est que le service du médiateur ne peut satisfaire à sa tâche que si les institutions et organes de la Communauté adhèrent sans équivoque à ces principes et à celui de la collaboration avec le médiateur.
In his opinion the Ombudsman and his office can succeed in this only if the Community's bodies and institutions are totally committed to these principles and to co-operation with the Ombudsman.
Je veux que cette assemblée comprenne bien que M. Šefčovič s'est réellement efforcé de travailler en étroite collaboration avec le Médiateur, et je lui suis très reconnaissant de tout ce qu'il a fait jusqu'à présent.
I wish to make it clear to this Chamber that Mr Šefčovič has gone out of his way to try and work very closely with the Ombudsman, and I am very grateful to him for what he has done so far.
Je me demande donc franchement ce que tous ces gens, ces trente-cinq personnes au total, vont faire toute la journée et si la création de cette fonction bureaucratique va favoriser la transparence et l'ouverture vis-à-vis du citoyen. De plus, quelle sera la collaboration avec le Médiateur ?
I therefore seriously wonder what all these people, 35 in total, will be doing all day, whether creating this bureaucratic employment will promote employment, transparency and openness towards the citizens, and also how cooperation with the Ombudsman will work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.