Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“collaboration avec le haut” in English

9 examples
Dans les documents, il est question d'une bonne collaboration avec le Haut Représentant.
According to the documents, cooperation with the High Representative was fruitful.
Ces contacts se sont déroulés en permanence en étroite collaboration avec le haut représentant et le secrétaire général de l'ONU.
Throughout, these contacts have taken place in close collaboration with the High Representative and the General Secretary of the UN.
Je peux peut-être profiter de l'occasion pour souligner que la Commission a déjà pu se féliciter de sa collaboration avec le Haut représentant, M. van der Stoel.
Perhaps I could use this opportunity to say that the cooperation between the Commission and the High Commissioner, Mr van der Stoel, has already got off to a good start.
Le financement en fait partie, et je me réjouis de vous annoncer qu’une série de projets en collaboration avec le Haut Commissariat aux droits de l’homme sont en chantier cette année.
Funding is one part of that and I am pleased to report that a range of projects with the office of the High Commissioner for Human Rights are in the pipeline this year.
À cette fin, le Conseil européen a demandé à l'Espagne, en sa qualité de présidente de l'Union européenne et en collaboration avec le Haut représentant, d'établir les contacts appropriés en vue de parvenir à un résultat positif qui permettra de débloquer la situation.
To that end, the European Council has requested Spain, as holder of the Presidency of the European Union, to pursue, together with the High Representative, the appropriate high-level contacts in order to obtain a positive result that would permit this situation to be resolved.
Vos efforts personnels, votre collaboration avec le Haut Représentant, le commissaire Patten et d'autres, en particulier en Macédoine, où la situation demeure explosive et difficile, reflète l'opiniâtreté avec laquelle vous avez mis en exergue la politique étrangère et de sécurité commune.
Your personal efforts and the work with the High Representative, Commissioner Patten and others, particularly in Macedonia, where the situation remains so explosive and difficult, show impressive commitment towards pressing ahead with a common foreign and security policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.