Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“collaboration avec la banque” in English

15 examples
Mes collègues se souviendront de la conférence très fructueuse que nous avons organisée en juin, en collaboration avec la Banque mondiale.
Colleagues will be aware of the very successful conference that we co-hosted with the World Bank in June.
C'est une chose que la Banque centrale européenne devrait examiner au plus vite en collaboration avec la banque centrale de chaque État membre.
This is something which the European Central Bank, in cooperation with the central bank in each Member State, should urgently examine.
Et que dire dans ce contexte du fait que vendredi dernier la BCE est intervenue en collaboration avec la Banque centrale japonaise sur le marché des changes ?
How in this connection are we to appraise, furthermore, the action that the ECB took last Friday when it intervened in the currency markets in collaboration with Japan?
Il est vrai que celle-ci a soutenu le programme de transition et de reprise économique, élaboré en collaboration avec la Banque mondiale et la Commission européenne.
This Conference has shown support for the economic transition and recovery programme, produced in collaboration with the World Bank and also with the European Commission.
La Commission travaillera en étroite collaboration avec la Banque mondiale et les autres parties pour évaluer les besoins et contribuer à l'effort de reconstruction en Afghanistan.
The Commission will cooperate closely with the World Bank and the other parties involved with a view to evaluating the needs and contributing to the reconstruction work in Afghanistan.
En effet, il a chargé la Commission d’élaborer, en collaboration avec la Banque européenne d’investissement, une proposition détaillée à soumettre en décembre aux chefs d’État ou de gouvernement.
Indeed, it has given the Commission the green light to prepare a detailed proposal, in conjunction with the European Investment Bank, to put to the Heads of State or Government for approval in December.
En étroite collaboration avec la Banque européenne d’investissement, nous avons défini cinquante-six projets dans les domaines des réseaux de transport, de l’énergie, des télécommunications et de la recherche.
When drawing up the list, we applied a number of very clear criteria. Firstly, they are projects at an advanced stage of development that can be launched immediately.
C'est aussi avec certaines réserves que nous voterons demain les propositions visant à créer un fonds européen de garantie et à élargir les possibilités de financement par le biais d'une collaboration avec la Banque européenne d'investissement.
It is similarly with certain reservations that we shall be voting tomorrow in favour of the proposals to set up a European Guarantee Fund and to broaden the financing options through cooperation with the European Investment Bank.
En outre, la Commission envisage d'appliquer, en collaboration avec la Banque mondiale et certains états membres, un "programme de soutien budgétaire d'urgence" sur la base d'une analyse de la situation actuelle réalisée par la Banque mondiale.
Furthermore the Commission is considering the 'urgent budget support programme? on the basis of a World Bank analysis of the current situation and in cooperation with the Bank and some Member States.
Je pense que l'initiative de financement accéléré peut être extrêmement efficace, même sous sa forme technique, sous sa forme institutionnelle, de par sa collaboration avec la Banque mondiale et certains pays européens, et de par le rôle de coordination ou d'initiation que l'Europe peut y jouer.
I believe that even in its technical form, in its institutional form, in the cooperation with the World Bank and a number of countries in Europe and the role that Europe can play in it as coordinator or initiator, the fast track initiative can be exceptionally effective.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.