Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“collaboration avec l'industrie” in English

19 examples
Nous avons établi, en collaboration avec l’industrie, les États membres, les parties intéressées et les députés, le forum eSafety.
We have established, together with the industry, Member States, stakeholders and Members of Parliament, the 'eSafety Forum'.
À long terme, nous devons avoir pour objectif de réaliser le maximum qu'on ne pourra atteindre qu'en collaboration avec l'industrie.
In the long term we must aim to achieve the ultimate. This can only be achieved in cooperation with the industry.
Par conséquent, une solution complète doit également être globale, et ne saurait être mise au point qu'en collaboration avec l'industrie.
A complete solution must, therefore, also be global and can only be brought about in cooperation with the industry.
Il faut par ailleurs que des lignes d'assistance nationales soient créées par les autorités compétentes proprement dites ou en collaboration avec l'industrie.
National helpdesks also need to be set up, either by the competent authorities on their own or in conjunction with industry.
Je l'ai déjà dit: nous avons tout d'abord constaté, en collaboration avec l'industrie, l'industrie grecque incluse, une surcapacité productive de 19 millions de tonnes.
I have already explained that we began by agreeing with the industry, including the Greek industry, that we had 19 million tonnes of overcapacity.
Il est en outre important de mettre au point de nouvelles formes de collaboration avec l'industrie pharmaceutique, de façon à disposer non seulement de vaccins, mais encore de médicaments.
It is also important to have new kinds of cooperation with the pharmaceuticals industry so that we can produce not only vaccines, but also medicines.
La communication de la Commission sur la compétitivité industrielle de l'industrie chimique européenne constitue presque un projet-modèle où on a développé un concept en collaboration avec l'industrie.
The Commission communication on the competitiveness of the chemical industry is almost a model project, because it was drawn up on the basis of dialogue with the industry.
Dans son rapport, le Parlement critique la préparation de la base technique des propositions de la Commission, à savoir le programme de collaboration avec l'industrie pétrolière et les constructeurs automobiles, le programme auto/oil.
In the report Parliament criticizes the preparation of the technical basis for the Commission's proposal, namely the joint programme with the oil industry and car manufacturers, which we refer to as the Auto/Oil Programme.
J'ai vu beaucoup d'excellents programmes de recherche financés par les fonds européens, que ce soient des projets collectifs menés en collaboration avec l'industrie et avec d'autres pays, ou des bourses accordées à des scientifiques à titre individuel.
I have seen much excellent research funded by European grants, both in collaborative projects with industry and across borders, and in individual grants to expert scientists.
L'Union européenne et les États membres doivent travailler de façon constante en étroite collaboration avec l'industrie automobile et pétrolière européenne pour faire en sorte que nous mettions fin à la pollution de façon définitive dans un avenir proche.
The European Union and national Member States must work closely together at all times with Europe' s motor and oil industry so as to guarantee that pollution is defeated once and for all in the near future.
Je demande aussi la promotion des partenariats à l'exportation, ainsi qu'une amélioration de la collaboration avec l'industrie, car en fin de compte, c'est bien des exportations industrielles que dépend l'existence de nombreuses petites entreprises familiales.
I also demand that exporting partnerships should be supported, and finally that cooperation with industry should be improved, as industrial export is the basis for many small family businesses worldwide.
Le plan d'action, qui est sur le point d'être mis en uvre, invite la Commission à créer avec les États membres une procédure de surveillance volontaire desdits précurseurs chimiques de drogues synthétiques non classifiés en collaboration avec l'industrie chimique.
In this action plan, which is now being implemented, the Commission is urged to work with Member States to draw up a procedure for voluntary monitoring of non-scheduled chemical precursors of synthetic drugs in partnership with the chemicals industry.
Cependant, d'autres paramètres doivent également intervenir dans l'évaluation des mérites dans la carrière d'un chercheur: la capacité d'innovation, les compétences de gestion de la recherche, les compétences en matière de formation et de supervision et la collaboration avec l'industrie.
However, other important aspects should also count as merits in a researcher's career: innovation capacity, research management skills, training and supervision skills and collaboration with industry.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.