Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres ont parlement européen d'une politique également être ont déjà dans la lutte contre président chers politique étrangère chers collègues doivent être monnaie unique vote aura lieu demain pour l'avenir livre vert politique européenne

“collaborateurs dans” in English

11 examples
C'est pourquoi je prendrai personnellement la défense de mes collaborateurs dans ce processus.
This is why I will be standing up for my officials during this process.
La BEI n'emploie même pas 500 collaborateurs dans des pays tiers; la Commission européenne en compte 3 700.
The EIB does not have even 500 employees in third countries; the European Commission has 3 700.
Ils doivent en être et en seront tenus responsables, de même que leurs collaborateurs dans des lieux tels que celui-ci.
They must and will be called to account, as should their collaborators in places such as this.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, chers collaborateurs, dans 500 jours, les billets et les pièces en euros seront introduits.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, 500 days from now euro banknotes and coins will come into circulation.
Nous devrons encore nous saisir de cette question et prendre les mesures nécessaires afin que la situation sanitaire de nos collaborateurs dans les différentes institutions s'améliore un tant soit peu.
We will have to get to grips with this and take steps to improve the health of our colleagues in the institutions in question.
Quant à la motivation des collaborateurs, les politiques européennes ne peuvent pas dépendre du fait que le commissaire Van den Broek parvienne ou pas à motiver ses collaborateurs dans la direction générale 1A!
In terms of staff motivation, the European Parliament cannot be dependent upon whether or not Commissioner van den Broek finally manages to motivate his staff in GD Ia!
La commission juridique a créé un bricolage alambiqué, par le biais duquel les collaborateurs, dans un flou artistique total, se retrouvent partiellement sous le statut européen. Quant aux autres collaborateurs, ils voient même poindre de nouvelles incertitudes.
The Committee on Legal Affairs has created a rather obscure hybrid, with assistants being covered by the Staff Regulations but in a highly ambiguous manner, creating even more uncertainty for some of them.
Cette transparence est également très importante pour les syndicats, car quelle concurrence existe-t-il entre un représentant syndical devant représenter ses collaborateurs dans une entreprise privée et un représentant syndical devant représenter ses collaborateurs à la Poste ?
This transparency is also very important for the unions, for how can a union official who has to represent his members in a private company compete with a union official who has to represent his members in the postal service?
Je pense au système commercial au détail, sous toutes ses formes, où il sera indispensable d'entreprendre une campagne d'information à l'égard des entrepreneurs - des petites et moyennes entreprises notamment - ainsi qu'à l'égard de leurs collaborateurs dans les points de vente.
I have in mind here the retail industry, in all its guises, in which there will have to be a campaign of information directed towards businessmen, particularly small and medium-sized enterprises, and towards those working at the point of sale.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.