Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale pour moi dans le cas l'environnement de la santé président mesdames également être dans le rapport l'année prochaine débat sur d'un accord c'est la raison pour l'état de droit débat est clos pour les citoyens avons besoin

“collègues se sont exprimés” in English

4 examples
Dieu merci, sur ce qui reste à dire sur le fond, tous mes collègues se sont exprimés.
Thank heavens, my fellow Members have already said what needed to be said about the issue itself.
(PL) Monsieur le Président, des collègues se sont exprimés précédemment sur la discrimination à l'encontre des chrétiens.
(PL) Mr President, previous speakers have talked about discrimination against Christians.
J'ajoute que, récemment encore, certains de nos collègues se sont exprimés dans ce sens au cours des discussions sur la BCE; des engagements semblaient avoir été pris.
I would add that, even quite recently, some of our colleagues expressed this same view during discussions on the ECB; commitments appear to have been made.
Nous devrions en discuter et non pas simplement partir du principe que, puisque ce sont des sociaux-démocrates, nos collègues se sont exprimés en notre nom à tous et peuvent déterminer quelle est la façon raisonnable de procéder.
We should discuss it and not simply assume that just because they are Social Democrats our colleagues have spoken on behalf of all of us and can decide what is the reasonable way to proceed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.