News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“collègues pour leur collaboration” in English
13 examplesJe voudrais remercier chaleureusement mes collègues pour leur collaboration.
I should like to warmly thank my fellow MEPs for their cooperation.
Je voudrais terminer en remerciant mes collègues pour leur collaboration constructive.
By way of conclusion, I should like to thank my fellow Members, in particular, for their constructive cooperation.
Je remercie tous les collègues pour leur collaboration à la poursuite d'une politique cohérente.
I would like to thank my colleagues for their cooperation in continuing the development of what is an extremely well-constructed policy.
Madame la Présidente, je voudrais remercier le rapporteur et mes collègues pour leur collaboration.
on behalf of the ALDE Group. - Madam President, I should like to thank the rapporteur and my colleagues for their cooperation.
Enfin, je souhaite remercier mes collègues pour leur collaboration remarquable tout au long du processus.
Finally, I should like to thank my colleagues for their great cooperation throughout the process.
Pour conclure, permettez-moi de féliciter mes collègues pour leur collaboration constructive et la Commission pour son aide précieuse.
By way of conclusion, allow me to compliment my colleagues on their constructive collaboration and the Commission on its valuable help.
Je voudrais remercier de tout coeur mes collègues pour leur collaboration et leur soutien lorsque j'ai occupé la présidence de deux commissions différentes.
I would to thank my colleagues most sincerely for all the cooperation and support I have received while chairing two different committees.
Je remercie également tous les collègues pour leur collaboration constructive à mon rapport, et comprenez que je ne puisse pas considérer toutes les propositions d'amendements.
I should also like to thank all my colleagues for their constructive help with my report, and I would ask them to appreciate that I have not been able to take on board all the amendments that were submitted.
Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais tout d'abord remercier moi aussi mes collègues pour leur collaboration lors des négociations, et en particulier Jimmy Provan pour l'avis loyal qu'il a donné, précisément ici, en séance plénière.
Ladies and gentlemen, I would first like to thank my fellow Members for their cooperation during the discussions, and in particular Jimmy Provan for the very fair opinion that he has just presented here in plenary.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
