News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“collègues pour la collaboration” in English
4 examplesJe remercie vivement tous mes collègues pour la collaboration dont ils ont fait preuve au cours de ces dix années.
I should like to thank all my colleagues for the way we have been able to work together over the past 10 years.
Je voudrais à présent remercier nos collègues pour la collaboration efficace et ciblée dont ils ont fait preuve en commission.
At this point, I would like to thank the members of the committee for their fine cooperation and their concentration on the issues.
Je tiens à remercier une fois de plus le Conseil, la Commission et mes collègues pour la collaboration, grâce à laquelle nous avons évité la situation qui nous attendait dans la procédure de suivi - la conciliation - mais avons pu néanmoins arriver à de bons accords.
I would once again like to thank the Council, the Commission and my fellow MEPs for the cooperation that has helped us avoid ending up in the follow-up procedure - the conciliation, and managed to reach sound agreements nevertheless.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je tiens à remercier tous les rapporteurs pour leur excellent travail ainsi que mes collègues pour la collaboration remarquable déployée au sein de la commission de l' industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l' énergie.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to thank all the rapporteurs warmly for their commendable reports, but also my fellow MEPs for the excellent collaboration in the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
