Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“collègues ont insisté” in English

5 examples
Beaucoup de mes collègues ont insisté sur ces points.
Many of my colleagues have insisted on these points.
(EN) Monsieur le Président, plusieurs collègues ont insisté sur la nécessité de cette révision. Le plus tôt sera le mieux.
Mr President, many colleagues have pointed out the necessity of having this review, and the sooner the better.
C'est donc à juste titre que nos collègues ont insisté sur ce qu'amènera la procédure législative en cours en vue de parvenir au "Ciel unique".
Members have therefore rightly drawn attention to what the present legislative process will achieve as we move towards a Single Sky.
En effet, elles prennent en considération différents points sur lesquels mes collègues ont insisté et qui ont été examinés au sein des commissions parlementaires compétentes, et débattus ici, dans cette Assemblée.
Indeed, they take into consideration important topics on which my fellow Members have focused and which have been examined in the relevant parliamentary committee and debated here in this Chamber.
Mes collègues ont insisté sur des points essentiels, et la commission des affaires sociales doit examiner le rapport de Mme Schmidbauer à la lumière de ces remarques. D'une manière générale et dans un but de continuité, ce sujet mérite qu'on y accorde toute l'importance et le suivi nécessaires.
I think my colleagues have touched on very important points and I think too that when the Social Affairs Committee looks at Mrs Schmidbauer's report it will need to refer back to these important reports and consider the matter in a kind of ongoing process.
Expressions with “collègues ont insisté”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.