Je souhaite abonder dans le sens de mes collègues; nous avons besoin de six au lieu de huit pièces.
I would like to support my colleagues; we need six coins, not eight.
Finalement, chers collègues, nous avons besoin de plus de coordination, plus de coordination entre les orientations pour l'emploi et les orientations économiques, pas tant en ce qui concerne le timing mais surtout en matière de contenu.
Lastly, we need more coordination, more coordination between the guidelines on employment and the economic guidelines, not so much as regards timing but as regards substance.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, nous avons besoin, en Europe, d’une politique industrielle, mais d’une politique industrielle qui soit orientée vers le futur, c’est-à-dire d’une politique industrielle verte.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we need an industrial policy in Europe, but an industrial policy that looks to the future, a green industrial policy.