Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis convaincu l'ai dit voudrais remercier semaine dernière pacte de stabilité doit être création d'un membres ont pour avoir tous les pays tout comme selon moi toutes les parties parlement européen dans les domaines

“collègues madame le rapporteur” in English

6 examples
Monsieur le Président, chers collègues, Madame le rapporteur, comme dit le proverbe : mieux vaut prévenir que guérir.
Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Roth-Behrendt, according to a Flemish saying, prevention is better than cure, and I assume that this pearl of wisdom is used in each of our Member States and regions.
Monsieur le Président, chers collègues, Madame le Rapporteur, vous avez déjà communiqué la résolution sur l' Ethiopie.
Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Schierhuber, you have already mentioned the resolution on Ethiopia.
Monsieur le Président, mes chers collègues, Madame le rapporteur, bien sûr, ce texte est d'une très grande complexité mais, au fond, de quoi s'agit-il?
(FR) Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Swinburne, of course, this text is extremely complex but, basically, what is it about?
C'est la raison pour laquelle, Monsieur le Président, mes chers collègues, Madame le Rapporteur, nous réservons notre position relativement au rapport comme à la directive.
It is for this reason that we are reserving our position on the report and the draft directive.
au nom du groupe ALDE. - (FR) Monsieur le Président, mes chers collègues, Madame le rapporteur, votre travail et votre engagement pour ce dossier essentiel ont été remarquables.
on behalf of the ALDE Group. - (FR) Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Lynne, your work and your commitment on this key dossier have been remarkable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.