Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“collègues le groupe ppe” in English

5 examples
au nom du groupe PPE-DE. - (DE) Monsieur le Président, chers collègues, le groupe PPE-DE est satisfait de l'issue de ce dossier.
on behalf of the PPE-DE Group. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the PPE-DE Group is content with the outcome of this process.
Monsieur le Président, chers collègues, le groupe PPE-DE soutient la présente résolution de compromis relative à la situation des droits de l'homme au Guatemala.
Mr President, ladies and gentlemen, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats supports this compromise resolution on the human rights situation in Guatemala.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, le groupe PPE soutient de tout coeur le rapport de M. Watts, à deux petites exceptions près, concernant les amendements 9 et 14.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the PPE Group supports Mr Watts' report wholeheartedly, with two small exceptions, namely Amendments Nos 9 and 14.
au nom du groupe PPE. - Monsieur le Président, Messieurs les présidents, chers collègues, le groupe PPE se reconnaît dans la façon dont, cher Fredrik Reinfeldt, vous avez géré la présidence tournante, conformément au traité de Nice.
Mr President, Mr Barroso, Mr Reinfeldt, ladies and gentlemen, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) identifies with the way in which you, Mr Reinfeldt, have managed the rotating presidency, in accordance with the Treaty of Nice.
Messieurs les présidents, chers collègues, le groupe PPE partage la double exigence exprimée par le Conseil du 15 octobre: faire contribuer le budget communautaire à la discipline financière commune et assurer le financement des objectifs européens.
Presidents, ladies and gentlemen, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) supports the two demands made by the Council on 15 October: for the EU budget to contribute to common financial discipline and for the funding of European objectives to be guaranteed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.