Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires intérieures j'ai voté sur cette question centrale européenne politique économique derniers mois qu'il s'agit sécurité alimentaire pacte de stabilité pays en développement dans la région perspectives financières besoin d'un c'est la raison pour si nous voulons

“collègues l'ont signalé” in English

9 examples
D'autres collègues l'ont signalé.
Other colleagues, too, have referred to this matter.
Comme plusieurs de mes collègues l’ont signalé, la présente directive propose un rythme très lent.
This directive, as a number of colleagues have said, has a very slow-burning fuse to it.
À cet égard, je suis particulièrement heureuse que les parlementaires y soient à présent impliqués - nos collègues l'ont signalé.
Here I am particularly glad that parliamentarians have now been included; other speakers have referred to this.
Comme plusieurs de mes collègues l’ont signalé, la déclaration sur la directive concernant les inventions mises en œuvre par ordinateur doit aussi impliquer le Conseil.
As a number of colleagues have indicated, the statement on the Computer-Implemented Inventions Directive must also involve the Council.
- Monsieur le Président, comme plusieurs de mes collègues l’ont signalé en parlant du crédit aux consommateurs, une bonne réglementation stimulera le marché, favorisera la confiance des consommateurs et encouragera l’innovation et le développement dans le marché intérieur.
Mr President, as a number of colleagues have said as regards consumer credit, good regulation will stimulate the market, encourage consumer confidence and stimulate innovation and development across the single market.
C'est pourquoi mon groupe estime qu'il est essentiel de garantir un juste équilibre - un équilibre entre, d'une part, le financement de Frontex, comme de nombreux collègues l'ont signalé, et, d'autre part, l'assurance que Frontex se préoccupe davantage des aspects humanitaires de sa mission.
Therefore, my group believes that it is crucial to get the balance right: the balance between, on the one hand, resourcing Frontex - as many colleagues have mentioned - and, on the other hand, ensuring that Frontex has a stronger appreciation of the humanitarian aspects of its work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.