News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“collègues je voudrais revenir” in English
8 examples- Chers collègues, je voudrais revenir sur l’histoire des Roms.
Dear colleagues, I still would like to come back to the history of the Romany Gypsies.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je voudrais revenir sur la construction navale.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I want to come back to shipbuilding again.
Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais revenir brièvement sur la question de la taxation des service fournis par voie électronique et expliquer clairement de quoi il s'agit.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all I should like to address the question of the taxation of electronic services and to clarify the nature of the problem.
Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais revenir sur la signature, par l'Union européenne, du protocole additionnel de Palerme, qui s'intitulait, en effet, "protocole contre la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants".
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to come back to the issue of the European Union' s signing of the additional Palermo protocol, entitled the 'Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children' .
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je voudrais revenir très brièvement sur l'histoire du Livre blanc et énumérer quelques faits qui illustrent bien le caractère indispensable d'un Livre blanc sur la politique de la jeunesse.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like, very briefly, to discuss the process by which the White Paper came into being and to enumerate a number of facts that illustrate why a White Paper on youth policy is absolutely necessary.
- Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais revenir sur les différentes parties prenantes à cette directive et les parties en présence, comme vous l’avez dit, Monsieur le Commissaire, à savoir les consommateurs, les industriels et les artistes.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to return to the different stakeholders in this directive and to the parties affected by it, to whom the Commissioner referred – consumers, industrialists and artists.
au nom du groupe ALDE. - (FR) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je voudrais revenir sur la rencontre interparlementaire, parlement panafricain et Parlement européen, pour relever deux points pour lesquels il faut une vision commune inscrite dans une stratégie commune.
on behalf of the ALDE Group. - (FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I wish to come back to the interparliamentary encounter between the Pan-African and European Parliaments to comment on two points where a common vision is needed within a common strategy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
