Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droit international sur le marché dans ce domaine fait partie fait preuve politique agricole commission dans dans le cas par les états membres dans le même temps fonds structurels dans de nombreux cour de justice niveau européen pour éviter

“collègues je suis heureux” in English

10 examples
Monsieur le Président, chers collègues, je suis heureux de la réponse de M. Bangemann.
Mr President, ladies and gentlemen, I welcome Mr Bangemann's reply.
Monsieur le Président, chers collègues, je suis heureux de constater que notre présence a suscité tant d'attention au sein ...
Mr President, honourable Members, I am pleased that our presence has excited so much attention in the European ...
(FR) Monsieur le Président, mes chers collègues, je suis heureux d'avoir lu ces derniers jours les appels du PSE à débattre ce matin sans démagogie.
(FR) Mr President, ladies and gentlemen, I was pleased to read recently about the Socialist Group in the European Parliament calling for this morning's debate not to become an electioneering exercise.
Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, je suis heureux de m'exprimer ce soir sur ce thème qui me tient à c?ur : celui de la citoyenneté de l'Union.
Commissioner, ladies and gentlemen, it is a pleasure for me to speak this evening on a theme that is close to my heart: that of European citizenship.
Madame le Président, chers collègues, je suis heureux de pouvoir intervenir devant le Parlement au sujet de ce rapport, si opportun, et répondant à la proposition de résolution.
Madam President, ladies and gentlemen, it gives me great pleasure to be able to address Parliament on the issues raised in this very timely report and to respond to the proposal for a resolution.
- Chers collègues, je suis heureux de vous informer que les membres d’une délégation du Congrès national du peuple de la République populaire de Chine ont pris place dans la tribune officielle.
Colleagues, I am delighted to inform you that the members of a delegation from the National People’s Congress of China have taken their seats in the official gallery.
Monsieur le Président, chers collègues, je suis heureux que le temps des questions de personnes soit derrière nous et que nous puissions enfin, en toute sérénité, aborder les questions de fond.
Mr President, ladies and gentlemen, I am glad that the time of asking questions about individuals is behind us and that we can finally, with complete peace of mind, get down to the fundamental issues.
membre de la Commission. - (EN) Chers collègues, je suis heureux de vous informer que les deux volets de l'instrument de microfinancement Progress, consacrés respectivement aux garanties et aux instruments financés, sont aujourd'hui pleinement opérationnels.
Member of the Commission. - Dear colleagues, I am pleased to report that both parts of the European Progress Microfinance Facility - the guarantees part and the cash products part - are now entirely operational.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je suis heureux que mon groupe m'ait demandé d'ouvrir les interventions au nom du PPE, parce que j'estime que l'idée de cette ville européenne de la culture est une idée de génie, un véritable «uf de Christophe Colomb».
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I am pleased that I have been invited to be the first speaker on behalf of the Group of the European People's Party, because I think the European City of Culture is a brilliant idea, a real stroke of genius.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.