Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“collègues j'ai voté contre” in English

5 examples
Madame le Président, chers collègues, j'ai voté contre la censure.
Madam President, ladies and gentlemen, I voted against the censure motion.
À l'instar de mes collègues, j'ai voté contre cette partie de la résolution.
Like my colleagues, I voted against these parts of the resolution.
. Comme l' ensemble de mes collègues, j' ai voté contre le rapport de M. Schwaiger.
- (FR) Like all my colleagues, I voted against Mr Schwaiger' s report.
Madame la Présidente, chers collègues, j'ai voté contre l'investiture de M. Romano Prodi.
Madam President, ladies and gentlemen, I voted against the appointment of Mr Romano Prodi.
Madame la Présidente, chers collègues, j' ai voté contre le rapport de M. Sterckx qui présente, je crois, de graves menaces pour l' avenir du transport aérien.
Madam President, ladies and gentlemen, I voted against Mr Sterckx' s report, which I believe constitutes a serious threat to the future of air transport.
Monsieur le Président, chers collègues, j'ai voté contre le rapport Thyssen car il entraîne beaucoup trop de désavantages pour certains secteurs économiques et pour les activités indépendantes.
Mr President, ladies and gentlemen, I voted against the Thyssen report, because it is detrimental in many respects to certain business sectors and of course to people starting up in business.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.