News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“collègues du groupe gue” in English
7 examplesC'est pourquoi nous sommes obligés, chers collègues du groupe GUE, de débattre ici du minima minimorum. Mais nous devons le faire sérieusement.
We are therefore obliged, European United Left Members, to debate the minutiae of the matter, and that is something which we should do in all seriousness.
Notre parti, le Sinn Féin, et nos collègues du groupe GUE/NGL s'engagent à garantir que le futur de l'Europe se fonde sur les principes de démocratie, d'égalité et de solidarité.
We in Sinn Féin, and our colleagues in the GUE/NGL Group, are committed to ensuring that the future of Europe is based on principles of democracy, equality and solidarity.
Il a été mené à un haut niveau et a couvert les questions de la protection du climat, de l'innovation et - comme on nous l'a fait remarquer à tout moment, en particulier nos collègues du groupe GUE/NGL - de la sécurité de l'emploi.
It has been conducted on a high level and has covered the issues of climate protection, innovation and - as we have been aware of at all times, especially when it comes to our fellow Members from the GUE/NGL - job security.
par écrit. - J'ai voté avec mes collègues du groupe GUE/NGL en faveur du rapport d'Eva Britt Svensson sur Pékin +15 - Programme des Nations unies en faveur de l'égalité entre les femmes et les hommes qui fait un bilan contrasté dans ce domaine.
I, together with my colleagues from the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left, voted in favour of Mrs Svensson's report on Beijing +15 - UN Platform for Action for Gender Equality. Her assessment presents a mixed picture.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
