Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
attention sur membre de la commission pour éviter monsieur le président monsieur j'ai voté en faveur commission de l'agriculture proposition de la commission pourrait être madame la présidente commission sur d'autre part commencer par relations entre tous les états membres développement rural

“collègues députés à soutenir” in English

11 examples
J'incite tous nos collègues députés à soutenir ce rapport.
I encourage all fellow Members to endorse this report.
J'invite donc mes collègues députés à soutenir l'amendement 168.
I would therefore like to call on my fellow Members to support Amendment 168.
À cet égard, j'appelle mes collègues députés à soutenir mes amendements.
I appeal to my fellow Members to support my amendments in this regard.
J’invite dès lors mes collègues députés à soutenir les amendements 20, 21, 22, 23 et 38.
I therefore call on my fellow Members to support Amendment Nos 20, 21, 22, 23 and 38.
J'invite mes collègues députés à soutenir également ces propositions par leur vote en plénière.
I call on my fellow Members to likewise lend their support with their votes at the plenary sitting.
J'appelle donc mes collègues députés à soutenir cette nouvelle catégorie intermédiaire au moment du vote.
Therefore, I am calling on my fellow Members to support this new intermediate category when it comes to the vote.
J’invite mes collègues députés à soutenir cette demande, qui constitue une preuve importante de transparence et de démocratie interne.
I call on my fellow Members to support this request, which constitutes significant evidence of transparency and internal democracy.
J'invite donc mes collègues députés à soutenir le rapport de M. Bendtsen sur l'efficacité énergétique, qui est un moyen pour nous de véritablement aider notre propre économie.
I therefore call on all my fellow Members to support Mr Bendtsen's report on energy efficiency, which is a way in which we can actually help our own economy.
Le vote de demain - et j’invite mes collègues députés à soutenir le compromis à cette occasion - nous permettra de jeter les bases d’une législation durable sur les médicaments.
Tomorrow’s vote – and I urge my fellow Members to support the compromise on that occasion – will enable us to launch sustainable legislation on medicinal products.
J'encourage donc mes collègues députés à soutenir cette option et à rejeter les amendements de nombreux députés de gauche visant à saper et à diminuer l'importance du programme grec pour les ports marins.
I would therefore like to urge my fellow Members to support this option and reject the amendments of many left-wing Members aimed at undermining and diminishing the importance of the Greek programme for sea ports.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.