News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“collègues comme vient” in English
5 examplesMonsieur le Président, mes chers collègues, comme vient de le dire Madame Álvarez, le Nicaragua est l'un des pays les plus démunis.
Mr President, ladies and gentlemen, as Mrs Álvarez has just pointed out, Nicaragua is one of the poorest countries in the world.
- (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, comme vient de le dire M. Schlyter, 10 000 tonnes représentent une quantité considérable.
- (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as Mr Schlyter has just said, 10 thousand tonnes is a very large amount.
Madame le Président, chers collègues, comme vient de le signaler le président, notre débat porte aujourd'hui sur la deuxième lecture de la position commune sur la responsabilité du fait de produits défectueux.
Madam President, ladies and gentlemen, you have just heard from the President that today we are considering the second reading on product liability. Let me trace its history.
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, comme vient de nous l'expliquer notre collègue Vecchi, l'auteur de la présente résolution, il se fait qu'un tribunal militaire américain a rendu sa sentence et que le pilote qui était aux commandes de cet avion a été libéré.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, as Mr Vecchi, the person who tabled the resolution, has just said, the American court-martial has delivered its verdict and the pilot of the aircraft involved has been cleared.
Expressions with “collègues comme vient”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
