Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“collègue wim van velzen” in English

10 examples
Mon collègue Wim Van Velzen a employé le juste terme.
Mr van Velzen hit the right note.
Mon collègue Wim van Velzen a parlé de la politique sociale.
Mr Wim van Velzen spoke of social policy.
Monsieur le Président, je ne sais pas si notre collègue Wim van Velzen est là.
Mr President, I do not know whether Mr Wim van Velzen is present in the Chamber.
Dans un premier temps, je tiens évidemment à remercier tout particulièrement mon collègue, Wim van Velzen, pour son travail de rapporteur.
Of course I must first express my very special thanks to Mr Van Velzen for the work that he has done as rapporteur.
Le rapporteur, notre collègue Wim van Velzen, a incontestablement fourni de l'excellent travail avec l'appui de la commission de l'emploi et des affaires sociales.
The rapporteur, my colleague Wim van Velzen, has produced an excellent report, undoubtedly with the support of the Committee on Employment and Social Affairs.
Notre collègue Wim van Velzen, qui est mon suppléant et qui est également une personnalité appréciée, ne pourra pas être ici aujourd'hui, étant donné qu'il doit représenter notre groupe politique à Sofia.
Mr Wim van Velzen, who is my deputy and a distinguished colleague, cannot be here today because he has to be in Sofia on behalf of our political group.
Il s'agit d'une proposition qui figurait dans un rapport parlementaire rédigé par mon collègue Wim van Velzen et qui avait été présentée au sommet spécial de Luxembourg; le Conseil avait alors estimé qu'une analyse et une évaluation supplémentaires étaient nécessaires.
This was a proposal which was put to the Luxembourg special summit in a report from this Parliament by my colleague Wim van Velzen and which the Council at that stage felt needed more analysis and assessment.
Je demande que mon collègue Wim van Velzen et M. Imbeni - et je vous apporterai mon concours si vous le voulez - aient une discussion, afin de débattre des dessous de cette affaire, que je ne maîtrise pas bien et que la plupart de mes collègues ne maîtrisent pas non plus.
I suggest that you get together with Mr Imbeni, with my participation if you like, to discuss the background, which I and most of us here know nothing about.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, je tiens également à féliciter le rapporteur, notre collègue Wim van Velzen, parce que je connais la rigueur intellectuelle avec laquelle il a travaillé et le sérieux avec lequel il s'est efforcé de rédiger ce rapport, rapport utile.
Mr President, ladies and gentlemen, I too should like to congratulate the rapporteur, Mr Wim van Velzen, as I know what application and discipline he has brought to his work and the serious approach he has taken to the drafting of this helpful report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.