Neuigkeiten 
Alben 
Beliebte Beiträge 
Erinnerungen 
Erforschen 
Freunde finden 
Allgemeine Dinge 
Förderungen Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“collègue secchi” in English
8 examplesMonsieur le président, je félicite notre collègue Secchi pour son travail dans cette matière importante.
Mr President, I congratulate Mr Secchi on his report on this important subject.
À cet égard, l'ensemble de mesures est un véritable pas en avant, comme notre collègue Secchi l'a souligné dans son rapport important.
And this package of measures represents a step in the right direction, as Mr Secchi has underlined in his important report.
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, le rapport de notre collègue Secchi manifeste clairement ce que certains, dont nous, avaient craint au moment du traité de Maastricht.
Madam President, Commissioner, Mr Secchi's report clearly highlights what some of us feared at the time of the Maastricht Treaty.
Je crois qu'il faut donner une certaine impulsion, attribuer certaines échéances et certains objectifs au rapport de mon collègue Secchi, qu'il convient de féliciter pour ses travaux en la matière.
I think that this report by my colleague Mr Secchi, whom we should thank for his work, should give a certain impetus and specify dates and undertakings.
Monsieur le Président, nous ne sommes pas ici à cette heure tardive et indue pour discuter de choses si sérieuses, mais seulement pour tenir compagnie à notre collègue Secchi dans la présentation de son rapport sur le système commun de TVA.
Mr President, this is a very late hour and a quite improper one at which to be discussing such a serious matter. But we are not just here to keep Mr Secchi company while he presents his report on the common system of value added tax.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
