Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“collègue santini” in English

4 examples
Monsieur le Président, il y a trois jours, j'étais à Ramallah et je suis donc l'un de ces parlementaires que notre collègue Santini accusait hier maladroitement de s'adonner au tourisme de guerre.
Mr President, three days ago I was in Ramallah, and I am therefore one of those Members whom Mr Santini inappropriately accused of war tourism.
Madame le Président, chers collègues, cher collègue Santini, peut-être la confusion des derniers mois est-elle responsable du fait que vous n'ayez pas trouvé la commission où nous aurions pu en parler.
Madam President, ladies and gentlemen, I suppose the confusion of recent months may explain why Mr Santini was unable to find his way to the committee, where we could have talked this over.
On aligne la durée de fermentation des méthodes traditionnelles sur celle des cuves closes et je dirai à mon collègue Santini que plus on allonge la durée de fermentation et plus la qualité du produit fini augmente.
The period of fermentation with the traditional methods is based on that for closed vats, and I can tell Mr Santini that the longer the period of fermentation the higher the quality of the finished product.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.