au nom du groupe ALDE. - (EN) Madame la Présidente, je remplace ma collègue Mme in 't Veld.
on behalf of the ALDE Group. - Madam President, I am substituting for my colleague, Ms in 't Veld.
(LT) En tant que rapporteur fictif, je tiens tout d'abord à féliciter ma collègue, Mme in 't Veld pour l'excellente qualité de son rapport.
(LT) As shadow rapporteur, I would firstly like to congratulate my fellow Member, Mrs in 't Veld, for preparing an excellent report.
Monsieur le Président, je voudrais commencer en faisant référence à ce sentiment de frustration qu'a mentionné ma collègue, Mme in 't Veld, que nous ressentons évidemment tous.
Mr President, I would like to begin by referring to that feeling of frustration mentioned by my fellow Member Mrs in 't Veld, which is evidently felt by all of us.
Je pense qu'il y en a, et en cela je partage l'avis de ma collègue Mme in 't Veld, mais je pense aussi que cette résolution devrait être soutenue pour deux raisons importantes: la première est que nous avons la possibilité d'agir avant que quelque chose de grave n'arrive.
I believe that there are, and in this I share the opinion of my fellow Member Mrs in 't Veld, but I also believe that this resolution should be backed for two important reasons: the first is that we have the opportunity to act before something serious happens.