Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos tout au long vote aura dans la lutte contre membre de la commission lieu demain d'une politique ont eu niveau européen l'objet d'une petites et moyennes aussi pour dans le même déjà dit pour son rapport

“collègue mme doyle” in English

12 examples
Ma collègue, Mme Doyle a fait allusion à la tarification de l'eau.
My colleague Mrs Doyle mentioned water pricing.
Madame la Présidente, je ne partage pas l'approche de ma collègue, Mme Doyle.
Madam President, I do not take the same approach as my colleague, Mrs Doyle.
Je salue le rapport de mon collègue, Mme Doyle, et j'ai voté en faveur de celui-ci aujourd'hui.
I welcome the report by my colleague, Mrs Doyle, and I voted in favour of it today.
Je dois rappeler ce point à mon amie et collègue Mme Doyle - car il semble qu’il lui ait échappé ces 17 années.
I have to remind my good friend and colleague Mrs Doyle of that - the point has obviously passed her by over the 17 years.
Au même titre que ma collègue Mme Doyle, je suis heureuse des dérogations qui ont été accordées à l’Irlande, mais aussi au Portugal et à la Grèce.
Like my colleague Mrs Doyle, I am glad to see the derogations agreed for Ireland and indeed also for Portugal and Greece.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais avant toute chose remercier ma collègue, Mme Doyle, pour la réalisation de ce travail remarquable.
Mr President, Commissioner, I would like to start by thanking my colleague Mrs Doyle for doing such an outstanding job.
au nom du groupe PPE-DE. - (EN) Madame la Présidente, au nom de ma collègue Mme Doyle, notre rapporteur fictif, je tiens à remercier notre collègue, M. Adamou, pour son rapport.
on behalf of the PPE-DE Group. - Madam President, on behalf of my colleague, Mrs Doyle, the shadow rapporteur, let me thank our colleague, Mr Adamou, for his report.
- Monsieur le Président, permettez-moi de remercier ma collègue, Mme Doyle, pour son rôle en tant que conciliatrice du Parlement dans ce paquet de règlement et de directive exigeant.
Mr President, I must thank my colleague, Mrs Doyle, for her role as Parliament’s conciliator in this demanding regulation and directive package.
Madame la Présidente, en tant que président du STOA, je tiens à vous dire que l' étude à laquelle s' est référé l' honorable collègue Mme Doyle n' a pas encore été officialisée par la plénière du STOA.
Madam President, as president of STOA, may I point out that the study to which the honourable Mr Doyle refers has not yet been officially adopted by STOA's plenary.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, ce qui a été exposé par notre collègue, Mme Doyle, est très préoccupant, que ce soit du point de vue de la procédure formelle que du fond, et c'est sur ce dernier que je voudrais m'attarder.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, what Mrs Doyle said gives great cause for concern in terms of both procedure and the subject matter, and it is this latter aspect which I would like to consider for a moment.
Quand j’entends ma collègue, Mme Doyle, dire que nous avons fait vite, trop vite, je trouve cela quand même assez lamentable, quand on sait les discussions que nous avons eues depuis des mois avec la Commission et le Conseil, des heures de discussion pour justement aboutir à un bon compromis.
When I hear my fellow Member, Mrs Doyle, say that we have proceeded much too quickly, I really do find this rather appalling, being aware of the discussions that we have been having for months with the Commission and the Council; hours of discussions to quite rightly find a good compromise.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.