Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune par m dans certains livre vert grand nombre devraient être cour de justice autrement dit important pour portant sur proposition de règlement mesdames et messieurs sur la base lieu demain avons déjà

“collègue mccartin” in English

9 examples
Il n'est pas question d'en imputer la faute aux États membres, mon cher Collègue McCartin !
But, Mr McCartin, this does not mean assigning the debt to the Member States!
Je voudrais demander à notre collègue McCartin de ne pas semer le doute, ni ici, ni chez les agriculteurs.
I would ask Mr McCartin not to cast any doubt, not even among farmers.
Comme je l'ai indiqué dans mon intervention, notre groupe a été amené à déposer 15 amendements au rapport de notre collègue McCartin.
As I said in my speech, our group tabled 15 amendments to Mr McCartin's report.
Permettez-moi de souligner l'esprit constructif et européen de notre collègue McCartin, ainsi que le soutien fourni par les services de la direction générale de l'agriculture de la Commission.
I should like to emphasise the constructive and genuinely European attitude demonstrated by our fellow Member, Mr McCartin, and the support given by the staff of the Commission's Directorate-General for Agriculture.
Si je me concentre en particulier sur le rapport de notre collègue McCartin, donc sur le budget de la Commission, je dirais que trois aspects doivent notamment être soulignés, comme le rapporteur l'a fait lui-même du reste.
Concentrating especially on Mr McCartin's report and, therefore, on the Commission's budget, I feel that three points warrant particular emphasis; indeed, the rapporteur himself has already stressed them.
Monsieur le Président, Madame le Commissaire, à partir du rapport de notre collègue McCartin, je voudrais dire que nous sommes aujourd'hui en présence de deux approches politiques différentes, qu'il s'agisse d'ailleurs des produits de la pêche ou de l'agriculture.
Mr President, Madam Commissioner, looking back on the report by Mr McCartin, I would like to say that we are today confronted by two different policy orientations, that is to say fishery or agricultural products.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.