News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“collègue m posselt” in English
8 examplesMonsieur le Président, je voudrais venir en aide à mon collègue, M. Posselt.
Mr President, I would like to spring to Mr Posselt's aid.
Ceci dit, il reste le fait que le travail accompli par notre collègue M. Posselt est, à notre avis, excellent.
Having said this, the fact remains that Mr Posselt's work is, in our opinion, excellent.
Mon collègue, M. Posselt, reconnaît que l'endroit présente certains avantages locaux pour les hommes politiques vivant à proximité.
My colleague, Mr Posselt, recognises there is some local advantage to politicians who live close to this place.
Je partage par ailleurs la perspective de mon collègue M. Posselt: il s'agit bien de torture, qui elle est strictement interdite en droit international.
I concur, on the other hand, with the perspective that my colleague, Mr Posselt, has embraced, saying that we are talking about torture, which is absolutely prohibited under international law.
J'ai rejeté ces amendements et j'entends ouvrir une procédure d'infraction auprès de la Cour de justice de l'Union européenne avec mon collègue, M. Posselt.
I rejected these amendments and will be instituting infringement proceedings at the European Court of Justice along with my colleague, Mr Posselt.
Je partage le point de vue de mon collègue, M. Posselt : si les États membres ne répondent pas en temps voulu à cette requête, il nous revient alors de prendre nous-mêmes l'initiative.
I share Mr Posselt's view: if the Member States fail to make a move on this issue in time, then we must take the initiative.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
