Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“collègue m martin” in English

7 examples
- Madame la Présidente, je m’associe aux propos de mon collègue, M. Martin.
Madam President, I share the views expressed by my colleague, Mr Martin.
Notre collègue, M. Martin, a dirigé la séance hier et il a exposé les faits.
My colleague Mr Martin was in the Chair yesterday and announced the facts of the matter to the House.
Dans ce contexte, le groupe de l'alliance radicale soutient, bien évidemment, le rapport de notre collègue M. Martin.
On this basis, the Group of the European Radical Alliance obviously supports the report by our colleague Mr Martin.
(EN) Madame la Présidente, avant de formuler certaines remarques, je voudrais juste dire une chose à mon collègue, M. Martin.
Madam President, before I make my point, I would just like to make a comment to my colleague, Mr Martin.
Par conséquent, suivons la voie que nous indique le rapport de notre collègue M. Martin afin que l'aquaculture européenne emprunte la bonne direction.
I therefore urge you to follow the course outlined in Mr Martin's report so as to ensure that European aquaculture itself remains on the right course.
Ensuite, je rejoins mon collègue, M. Martin Schulz, lorsqu'il déclare que nous sommes conscients que le racisme et la xénophobie doivent figurer au calendrier de cette Assemblée.
Second, I agree with my colleague Martin Schulz when he says that we know that racism and xenophobia have to be on the agenda of this Parliament.
Cependant, comme un superbe article de notre collègue M. Martin, paru aujourd'hui, le fait remarquer, c'est la Chine qui conditionne la réussite ou l'échec de nombreuses négociations internationales, y compris celles de la récente réunion du G4.
However, as a wonderful article today by our fellow Member Mr Martin points out, China is a key factor in the success or failure of many international negotiations, including that of the recent G4 meeting.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.