News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“collègue m herman” in English
5 examplesQuand la Commission dit «blesse», notre collègue M. Herman dit «tue et assomme».
Where the Commission says 'weaken them' , Mr Herman says 'finish them off' .
En outre, je suis d'accord pour une fois avec mon cher collègue M. Herman en ce qui concerne l'utilité des grands marchés financiers.
I also want to agree for once with what Mr Hermann said on the subject of the usefulness of the major stock exchanges. One of the things we are expecting from the single currency is the unification of the securities market in Europe.
Notre tâche de politiques - je voudrais le dire aussi à notre collègue M. Herman - de parlementaires, est de définir ce qu'il convient de faire sans tarder.
It is our task as politicians and Members of Parliament, and I say this to Mr Herman too, to identify what needs to be done now and immediately.
Madame le Président, je remercie notre collègue M. Herman pour ce rapport qui fait un vaste tour d'horizon de la question et, qui, à mon avis, nous permet, pour la première fois dans cet hémicycle, d'engager un débat réellement de grande envergure sur la société de l'information.
Madam President, I should like to thank our colleague Mr Herman for his very broad approach, which has paved the way for what I consider to be the first genuinely broad debate on the information society in this House.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
