Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“collègue m harbour” in English

9 examples
Monsieur le Président, je voudrais m'associer aux paroles mon collègue, M. Harbour.
Mr President, I should like to endorse what my honourable friend Mr Harbour has just said.
Monsieur le Président, je voudrais encore ajouter ceci à ce que notre collègue, M. Harbour, a dit.
Mr President, I should like to pick up on what Mr Harbour said.
Le deuxième élément, qui est particulièrement cher à nos cœurs en tant que sociaux-démocrates, vient d'être mentionné par mon collègue, M. Harbour.
The second point that is particularly close to our hearts as social democrats has just been mentioned by my fellow Member, Mr Harbour.
Mon collègue M. Harbour a introduit de ce fait au nom de la commission juridique et du marché intérieur une proposition visant à modifier le Traité.
That is why Mr Harbour, on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, has introduced the proposal to amend the Treaty.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je voudrais vous remercier, ainsi que mon estimé collègue M. Harbour, pour vos rapports devant cette Assemblée.
Mr President, Commissioner, I should like to thank you and my esteemed fellow MEP, Mr Harbour, for their reports to this House.
Et qu'ai-je vu, sinon mon estimé collègue, M. Harbour, s'exprimant avec beaucoup d'autorité sur la question en cours, sans aucune indication que les votes allaient commencer après.
And what did I see, but my esteemed colleague, Mr Harbour, speaking with great authority on the issue in hand with no indication that the votes were to follow next. For all I knew, it could have been a fire alarm or something else.
La directive sur le service universel et les droits des utilisateurs, dont le rapporteur a été notre collègue M. Harbour, représente également un pas important vers une offre de services améliorés.
The directive on universal services and users' rights, whose rapporteur was our fellow Member Mr Harbour, also represents an important step towards offering better services.
Monsieur le Président, je suis ravi de pouvoir approuver ce rapport et je remercie le rapporteur M. Manders ainsi que mon collègue M. Harbour pour son excellent travail, de même que les rapporteurs fictifs.
Mr President, I am delighted to express my approval of this report and to thank the rapporteur, Mr Manders, and my colleague, Mr Harbour, for their excellent work, as also the shadow rapporteurs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.