News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“collègue m gahler” in English
5 examplesJe soutiens le rapport de mon collègue M. Gahler sur une politique européenne durable dans le Grand Nord.
I support the report on a sustainable EU policy for the High North by my fellow Member, Mr Gahler.
L'amendement oral déposé ce matin par notre très amical collègue, M. Gahler, est pour une fois - hélas pour lui - non pertinent.
The oral amendment tabled this morning by our fellow Member Mr Gahler is for once - sadly for him - not relevant.
Je tiens aussi à remercier mon collègue, M. Gahler, qui, il y a peu, a lui aussi contribué à notre réflexion sur la Lituanie. En tout cas, j'étais présent.
I should also like to thank Mr Gahler, who has just added a number of thoughts on Lithuania, although I was here.
(LT) Monsieur le Président, je voudrais adresser mes félicitations à mon collègue M. Gahler qui, bien qu'originaire du sud de l'Allemagne, a fait preuve d'une connaissance et d'un amour profonds de l'Arctique et du Grand Nord.
(LT) Mr President, I would like to offer my compliments to my fellow Member, Mr Gahler, who, despite coming from southern Germany, has demonstrated a remarkable knowledge and love of the Arctic and the High North.
- Monsieur le Président, cette Assemblée s’est déjà penchée sur la question du Belarus à plusieurs reprises par le passé, mais c’était seulement le fait d’une petite minorité: Mme Schroedter, mon collègue M. Gahler et quelques autres.
– Mr President, this House has already occupied itself with Belarus repeatedly in the past, but it was only a small minority that did so: Mrs Schroedter, my colleague Mr Gahler and a few others.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
