Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“collègue m donnelly” in English

4 examples
Notre collègue M. Donnelly a rappelé que vous aviez évoqué la question du chômage en soulignant combien elle serait une menace pour l'achèvement du processus de l'UEM.
Mr Donnelly has recalled your reference here to unemployment and to the obstacle that you believed it placed in the way of completion of the process. Your full view, if I remember rightly, was that high levels of unemployment would push some governments into relaxing budgetary discipline.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par féliciter mon ami et collègue, M. Donnelly, pour son excellent rapport qui aborde la plupart des problèmes liés au bogue du millénaire.
Mr President, I should like to start by congratulating my good friend and colleague Mr Donnelly on an excellent report which covers most aspects of the problems associated with the millennium bug.
En guise de conclusion, j'aimerais revenir à l'idée proposée, ce matin, par notre collègue M. Donnelly, selon laquelle le rapport devrait, enfin, tenir compte d'autres voix afin que l'on arrête de se diriger constamment vers la même impasse morale à laquelle vous nous avez condamnés.
In finishing I would like to endorse the proposal made by Mr Donnelly this morning that other viewpoints on the matters covered by these reports should at long last be given a hearing so that we can escape from the intellectual cul-de-sac that you have led us into.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs les Députés, à l'instar de notre collègue M. Donnelly, je souhaiterais, en préambule à la question des industries maritimes, formuler quelques observations d'ordre plus général concernant la politique industrielle de l'Europe.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to follow Mr Donnelly's example and introduce what I have to say about the shipping industry with a few more general comments concerning the problem of industrial policy in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.