auteure. - Monsieur le Président, je voudrais rassurer mon cher collègue, M. Crowley.
Mr President, I would like to reassure my fellow Member, Mr Crowley.
Ces catégories sont parmi celles qui souffrent le plus, comme l’a fait observer avec tant d’éloquence mon collègue M. Crowley, et comme l’ont souligné les administrés de sa circonscription dans la galerie des visiteurs.
Those are some of the groups who suffer most, as was so eloquently pointed out by my colleague Mr Crowley and emphasised by his constituents in the visitors’ gallery.