Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“collègue m albertini” in English

6 examples
J'aimerais féliciter mon collègue, M. Albertini, et formuler quelques commentaires.
I would like to congratulate my colleague Mr Albertini and make a few comments.
Je tiens à féliciter mon collègue, M. Albertini, pour la rédaction de ce rapport approfondi.
I would like to congratulate my colleague, Mr Albertini, for drafting this thorough report.
Madame la Présidente, nous remercions notre collègue, M. Albertini, pour son travail et son rapport approfondi et circonspect.
Madam President, we thank our fellow Member Mr Albertini for his work and for his thorough and circumspect report.
(IT) Monsieur le Président, je remercie mon collègue M. Albertini pour l'excellent travail qu'il a accompli dans ce dossier fondamental pour la politique européenne.
(IT) Mr President, I thank my colleague, Mr Albertini, for the excellent work he has carried out on this central theme in European politics.
La législation qui nous occupe aujourd'hui est une autre pièce du puzzle consistant à rendre les transports les plus inclusifs possible ou, comme l'a formulé mon collègue, M. Albertini, à consolider les droits des passagers.
This legislation is another piece in the jigsaw to make transport as inclusive as possible or, as our colleague Mr Albertini put it, to consolidate passenger rights.
par écrit. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'ai voté pour l'excellent rapport de mon collègue M. Albertini sur la politique européenne du transport durable, qui tient compte des politiques européennes en matière d'énergie et d'environnement.
in writing. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I voted in favour of the excellent report by my fellow Member Mr Albertini on sustainable European transport policy, taking into account European energy and environment policies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.