Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“collègue desama” in English

4 examples
Je suis d'accord avec mon collègue Desama en ce qui concerne l'aspect nettement positif du mémorandum que ce Parlement ne doit pas minimiser le moins du monde.
I agree with Mr Desama that the memorandum of understanding is a positive initiative, which Parliament must in no way try to play down.
Je dois dire, tout en portant une grande estime à l'initiative de mon collègue Desama, qu'un certain nombre de ses amendements sont tout de même beaucoup trop prématurés.
Although I very much appreciate all that Mr Desama has done, I have to say that I think a number of his amendments are still far too premature.
Tout d'abord, parce que, comme l'a déjà dit notre collègue Desama, une crise de confiance grave, à l'égard de la Commission, empêtrée dans un fatras d'accusations ou d'allégations de mauvaise gestion, empêche manifestement cette dernière d'avoir un fonctionnement dynamique.
It is unique, firstly, since, as our colleague Mr Desama has already pointed out, there is a serious crisis in our confidence in the Commission, entangled as it is in a muddle of accusations and allegations of poor management, which is obviously preventing the Commission from working effectively.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.