Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“collègue de parti m” in English

10 examples
Je voudrais aussi remercier mon collègue de parti M. Vecchi.
I would also like to thank my party colleague Mr Vecchi.
Mon ami et collègue de parti, M. Bushill-Matthews, souhaitait que ce rapport soit rejeté.
My friend and fellow party member, Mr Bushill-Matthews, called for the report to be rejected.
Nous voudrions féliciter notre collègue de parti M. Karamanou pour la qualité de son rapport.
We would like to congratulate our party colleague Mrs Karamanou on a wellwritten report.
Tout ce que je peux vous dire, c'est que vous devriez suivre les recommandations de votre collègue de parti, M. Almunia.
All I can say to you is that you should follow the recommendations of your fellow party member, Mr Almunia.
Monsieur le Président, j'approuve bien évidemment l'exhortation à la non-violence formulée par mon collègue de parti M. Ullmann.
Mr President, I agree with my fellow group member Mr Ullmann when he calls for an end to violence.
Je vous répondrai en citant ce qu’a déclaré votre collègue de parti M. Voggenhuber, à savoir que la Turquie ne fait pas partie d’une grande Europe mais d’une Asie Mineure.
Let me answer your point by quoting your party colleague Mr Voggenhuber, who said that Turkey is not part of greater Europe but of Asia Minor.
Je soutiens la proposition de mon collègue de parti M. Whitehead, pour une labellisation commune des orientations afin de faciliter l'identification des contenus préjudiciables et illégaux.
I support my party friend Mr Whitehead's proposal on joint rules for marking lists of contents with the aim of simplifying the identification of illegal and damaging contents.
Mais comme l'a constaté mon cher collègue de parti M. Gasòliba i Böhm, il s'agit d'un sujet très important, du point de vue des États membres individuellement, comme de celui de l'Union dans son ensemble.
Yet my group colleague, Mr Gasòliba I Böhm, was right to point out how important the subject is both for individual countries and for the Union as a whole.
Les propositions de réforme de la politique commune de la pêche ou de la PAC présentées par votre collègue de parti, M. Fischler, provoquent incertitude et préoccupation parmi nos pêcheurs et agriculteurs.
The proposals from your party colleague, Mr Fischler, to reform the common fisheries policy or the CAP are generating uncertainty and concern among our fishermen and farmers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.