Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“collègue d'ancona” in English

8 examples
La majorité du Parlement ne semble pas partager la vision politique de ma collègue d'Ancona.
The majority of Parliament seems not to share Mrs d'Ancona's political view.
C'est vraiment ce que nous devons nous dire et nous devons, je pense, en arriver au même résultat que notre collègue d'Ancona.
We really have to take that on board and then, in my view, we must draw the same conclusion as Mrs d'Ancona.
Madame le Président, Mesdames et Messieurs. Tout d'abord, cette motion constitue une motion de défiance pure et simple à l'encontre du travail de notre estimée collègue d'Ancona.
Madam President, ladies and gentlemen, this amendment represents quite simply a vote of no confidence in the work of my charming colleague Mrs d'Ancona.
Troisième pilier oblige, le Parlement fera entendre sa voix par le biais de l'excellent rapport de notre collègue d'Ancona et ses propositions d'amélioration tout à fait indispensables.
The third pillar entails certain obligations, and Parliament will make its voice heard through Mrs d'Ancona's excellent report and the absolutely essential improvements it suggests.
Je voudrais justifier ma motion de la manière suivante: notre groupe et Mme le rapporteur, notre collègue d'Ancona, avons discuté de ce rapport avec les différents groupes de cette Assemblée de manière très intensive.
I should like to justify my request on the following grounds: Our Group, together with Mrs d'Ancona the rapporteur, has held intensive discussions with the other groups in this House.
Monsieur le Président, chers collègues, j'aimerais commencer par remercier, au nom de notre groupe, la collègue d'Ancona pour son rapport, qui a été difficile, car il aborde l'un des sujets politiques les plus complexes que nous ayons à traiter au sein de l'Union européenne.
Mr President, ladies and gentlemen, I shall start by thanking Mrs d'Ancona, on behalf of our group, for her report, which was a difficult one, because it deals with one of the most complicated policy issues facing the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.