Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“collègue chanterie” in English

4 examples
Je terminerai par une remarque à l'attention de notre collègue Chanterie.
So I will close with remarks along the same lines as Mr Chanterie.
Notre collègue Chanterie à déjà mentionné les points essentiels dans son rapport et je l'en remercie de tout coeur.
Mr Chanterie has indicated the most important aspects in his report, for which I am very grateful.
Quatrièmement, s'il subsistait encore des doutes que notre collègue Chanterie pratiquait une politique intérieure belge, son intervention les a maintenant dissipés.
Fourthly, if there was still any doubt that Mr Chanterie was only concerned with internal Belgian politics, then this speech has put paid to that.
Il m'est et il m'était particulièrement sympathique, et je m'adresse à mon collègue Chanterie; que les autorités belges aient pris des mesures en faveur des travailleurs frontaliers belges lorsque mon pays, les Pays-Bas, n'a pas semblé prêt à conclure un accord bilatéral.
It was particularly gratifying to me - and I say that to my colleague, Mr Chanterie, as well - to learn that the Belgian government set up an arrangement for Belgian frontier workers when my country, the Netherlands, proved unprepared to agree something on a bilateral basis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.