News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“collègue caccavale” in English
4 examplesJe comprends l'indignation de mon collègue Caccavale mais nous devons malgré tout faire preuve de compréhension pour les activités dont le commissaire doit s'acquitter.
I understand what Mr Caccavale is saying, but we must still have some understanding for the work the Commissioner does.
Pour ce qui est de l'importance de la question, je tiens à remercier particulièrement notre collègue Caccavale d'avoir soulevé la question d'un élargissement de la définition du consommateur, en tant que citoyen libre.
In view of the importance of the issue, I should like to thank Mr Caccavale in particular, for raising the question of an expanded definition of a consumer, i.e. a consumer in the sense of a free citizen.
Mon collègue Caccavale a fait remarquer très justement que l'on pouvait tout transporter au sein de cette Union et que tout pouvait passer librement les frontières qui, il est vrai, n'existent plus du tout officiellement.
Mr Caccavale was quite right to point out that all kinds of things can be transported within this Union, and all kinds of things can move unhindered across the frontiers - which indeed no longer officially exist.
Madame le Président, je crois qu'aujourd'hui on ne doit pas parler de la politique de l'immigration en général, et qu'il est juste de prendre en considération des approches nouvelles, comme le disait tout à l'heure notre collègue Caccavale.
Madam President, I do not think that we should be discussing immigration policy in general terms today; we should be considering new approaches, such as those outlined just now by Mr Caccavale.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
