Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
situation actuelle par an pour atteindre pays candidats livre vert entre les états voudrais tout européenne pour dans son ensemble étant donné voté pour nécessaires pour chaque année cour des comptes suis convaincu

“collègue blak” in English

6 examples
Monsieur le Président, chers collègues, une phrase dans le rapport de notre collègue Blak m'a plu tout particulièrement.
Mr President, ladies and gentlemen, there was one sentence in Mr Blak's report which I particularly liked.
La longue liste des rapports réclamés, mais non reçus, annexée au rapport de notre collègue Blak, est suffisamment parlante.
The long list of reports requested but not received, contained in the Annex to Mr Blak's report, speaks for itself.
Il nous faut, je crois, apprécier la civilité de notre collègue Blak, civilité qui a été malheureusement violée par un acte très grave.
I think we should appreciate Mr Blak's politeness, a politeness which we have unfortunately seen violated by a very serious act.
Mais au-delà des excuses, du pardon personnel, disons que le collègue Blak a très civilement exprimé ici, je crois que le Bureau doit évaluer un épisode qui n'a pas de précédents dans cet hémicycle, c'est-à-dire l'agression physique contre un député.
Beyond the apologies and the personal forgiveness that Mr Blak very politely expressed here, I think the Bureau of the Presidency should judge an unprecedented episode in this Chamber, a physical attack against an MEP.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.